전체 글 썸네일형 리스트형 [season1-21]잠잘때 쓸만한 영어표현은 뭐가 있을까요? 까이유 만화 스크립트로 알아봐요~ 어린 아이들이 쉽게 잠들고, 푹 자면 너무 예쁘죠. 저희 아이는 신생아 때부터 잠투정이 심해서 재우는 게 너무 힘들었어요. 30분 동안 안고 재우면 40분 자고 일어나고... 아이 낳고 나서 이런 생활이 거의 6개월 이상 반복됐던 것 같아요. 백일의 기적만 기다리고 있었는데, 백일은 커녕 6개월이 지나도 안아서 재워야 했어요. 그땐 허리랑 무릎이랑 손가락 관절까지 안 아픈 곳이 없었던 듯해요. 그리곤 10개월이 지났을 때 혼자 누워서 자고, 통잠도 그때 첨 잤어요. 다른 아이들에 비하면 너무 늦었지만, 그래도 지금은 밤에도 잘 자니깐 너무 다행이에요. 오늘 에피소드는 잠에 관한 것인데요, 여름이라 밖이 밝아서 까이유가 잠을 못 자네요. 아이를 재울 때 쓸만한 표현도 확인하시면서 영상과 스크립트를 보시기 .. 더보기 [season1-20] 까이유가 오늘은 뭘하고 놀았을까요? 까이유 영어 대본으로 일상회화 공부해봐요~ 안녕하세요. 아이들이 혼자서 노는건 부모 입장에서 정말 고마운 일이지만, 어릴때 기억을 떠올려보면 장난감도 재미없고, 책읽는것도 재미없을때가 있었던 것 같아요. 그래도 동생이 있어서 동생과 놀면 하루가 금방 갔었죠. 까이유도 오늘 많이 심심해 하네요. 로지가 낮잠을 자고 있어서 같이 놀 수도 없고요. 에피소드를 보면서 확인해보도록 해요^^ Caillou : Look, Gilbert, this is a picture of a cat. I'm tired of coloring. I want to play with someone. Rosie. Caillou wanted to play with someone, but he knew he wasn't supposed to wake up Rosie when she w.. 더보기 [season1-19] 까이유 대본으로 생일영어 알아봐요~ 같이 쉐도잉하면 더 좋아요 안녕하세요. 까이유 영상을 보면서 영어 공부를 하고 있는데, 벌써 19번째 대본이네요. 까이유 시즌1 에피소드가 65개 정도 되는 것 같은데, 그때까지 빠지지 않고 열심히 해볼게요! 오늘은 까이유의 생일파티에 관한 내용이에요. 까이유 엄마는 생일 케익을 만들고, 친구들도 초대해서 생일파티를 했네요. 이때, '소원을 빌어야지', '촛불을 꺼'라는 표현은 어떻게 할까요? 대본과 영상을 보면서 생일 때 쓸 수 있는 표현 한번 확인해보세요. Mom : I don't suppose you want to help me clean the bowl, do you? Caillou : Yes, please, Mommy. M : I thought you might. Rosie : Birthday cake. I want so.. 더보기 [season1-18]미드에 자주 나오는 표현인 on earth는 어떻게 해석하면 좋을까요? 안녕하세요. 아이들은 혼자만의 공간을 참 좋아하죠? 갑자기 조용하면 어디에 몰래 숨어서 사고를 치고 있기도 하고요. 그래서 요즘엔 아이들 놀이 텐트가 참 유용하게 쓰이는 것 같아요. 저희 아이는 놀이 텐트에 제 물건을 몰래 갖다 놓기도 하고요, 거기서 초콜릿을 몰래 먹기도 하더라고요ㅋㅋㅋ 오늘 에피소드도 까이유가 숨을 수 있는 자신만의 공간이 생긴 내용이에요. 영상과 대본으로 관련 표현을 함께 익혀보도록 해요. Grandpa : Where are you? Are you in here? I can't see him anywhere. Mom : Maybe he is hiding. Look at this. G : Well, now what have we here. It looks a bit like Caill.. 더보기 [season1-17]What if~ 는 무슨 뜻일까요? 까이유 만화로 생활영어 쉽게 익혀봐요! 안녕하세요. 오늘 에피소드를 보시면 깜짝 놀라실 거예요. 까이유가 혼자서 동네를 돌아다녔거든요. 나쁜 사람이 없었기에 망정이지 정말 큰일 날 뻔했어요. 저희 아이는 미아방지 팔찌를 사주었는데, 잘 끼고 다니다가 요즘엔 놀이할 때 불편하다고 안 하고 다니네요. 그런데 미아방지 목걸이나 팔찌에 부모님 핸드폰이나 아이 이름을 적는 게 오히려 범죄의 대상이 될 수 있다고 해서 하지 말라는 분들도 계시더라고요. 그리고 경찰서에서 유아 지문등록을 할 수 있으니 꼭 등록하시고요. 요즘엔 어린이집이나 유치원에서 단체로 지문등록을 하기도 한다고 하네요. Caillou : Hey, that's my cookie. Mommy, the squirrel ate my cookie. Mommy, are you asleep? It .. 더보기 [season1-16] '옷이 더이상 맞지 않다'는 표현은 영어로 어떻게 할까요? 안녕하세요. 님의 아이들은 특별히 좋아하는 옷이 있나요? 저희 아이는 주머니가 있는 바지를 특히 좋아해요. 그렇지만 옷에 대한 집착이 별로 없는 편인데, 가끔씩 버린 옷을 찾을때가 있긴 하더라고요. 얼마전에, 작년에 입던 주머니 반바지를 달라고 해서 당황했었어요ㅋㅋㅋ 그건 카고바지처럼 주머니가 여러개 달린 반바지였거든요. 오늘 까이유도 아기때 입던 옷을 입으려고 고집부리는게 나오네요. 영상과 텍스트로 한번 확인해보세요~ Caillou : You sit here, Teddy. Here it comes, Teddy. Rosie : Duckie, duckie, duckie. Me play. C : Okay. No. Caillou couldn't believe his eyes. Rosie was wearing .. 더보기 [season1-15] 까이유가 자기 옷을 다 빨아버려서 입을게 없네요ㅋㅋㅋ 안녕하세요. 오늘은 까이유네 빨래하는 날이네요. 다들 빨래하는 날짜를 정해놓고 하시나요? 미국은 빨래하는 날을 정해놓는 집이 많더라고요. 아마도 세탁기가 없는 집이 많아서인 것 같아요. 자세한 이야기는 이따가 다시 하도록 할께요~ 에피소드 먼저 살펴보도록 해요^^ Caillou : Where's the door? I can't play with you now, Gilbert. Look what I brought, Mommy. Mom : Thank you, Caillou. You're getting to be a big boy. Caillou was very proud to help out. It was a good feeling. C : Hey, Mommy. Look at me. M : Caillou. .. 더보기 [season1-14] 이번 에피소드는 목욕을 싫어하는 아이와 함께 보면 좋을 것 같아요~ 안녕하세요. 오늘은 목욕하는 까이유가 나오네요. 댁의 아이들은 모두 목욕하는 걸 좋아하나요? 저희 집 아이는 어릴 때, 머리 감는걸 너무 싫어해서 목욕시키는 게 늘 전쟁이었어요ㅋㅋㅋ 다행히 지금은 머리도 잘 감고, 목욕시키는 것도 훨씬 수월해졌어요. 그럼, 까이유가 목욕놀이하는 걸 한번 볼까요? Caillou : No! Mom : Caillou, it's time for your bath. I'm serious, Caillou. I'm not gonna to play games with you. Caillou didn't want a bath. M : Where is he? I wonder where that boy can be... Where's Caillou? There you are. Come on.. 더보기 이전 1 2 3 4 ··· 7 다음
