본문 바로가기

반응형

전체 글

[season1-5] '장난감 정리하렴' 영어로? 까이유와 생활영어 공부해봐요. 안녕하세요. 오늘은 장난감을 정리하는 표현에 대해 알아보려고 해요. 이번 에피소드에서는 장난감을 정리하지 않은 까이유가 엄마와 아빠한테 여러 번 혼이 나네요. 더불어 마지막에는 원어민들이 정말 많이 쓰는 표현인 'be suppose to~' 도 간단히 알아볼게요. Mom : Caillou. Where are you? Well, it's not like Caillou to disappear when we're having chocolate pudding. That's right. Caillou adores chocolate pudding. Caillou : Hey. Wait for me. M : Just look at this mess. What did I tell you, Caillou? C : I'm .. 더보기
[season1-4] '혼자 놀으렴' 영어로 뭘까요? 까이유 만화로 알아봐요~ 안녕하세요. 아이가 혼자 노는 시간이 많아질수록 부모님들의 양육 피로도가 훨씬 줄어들게 되죠. 혼자 논다는 것이 부정적으로 느껴질 수도 있는데, 혼자 놀이를 할 줄 아는 건 중요해요. 놀이를 하려면 상상력이 필요한데, 그걸 스스로 할 줄 알아야 혼자 놀이가 가능한 거니까요. 오늘 에피소드는 까이유가 혼자 노는 법을 터득하는 과정을 보여주고 있어요. 이번 편을 보고 나니 이렇게 육아를 했으면 좀 더 편했을 텐데 하는 생각이 들더라고요. Caillou : Mommy, Mommy. Can I have some juice? Do you want to play with me, Mommy? Mom: Shhh, Caillou. I'm busy. Fourteen, fifteen... C : Can I help you .. 더보기
[season1-3] 까이유로 밥먹일때 유용한 영어표현 공부해봐요 안녕하세요. 까이유로 생활영어 공부하는 5일 차네요. 오늘 에피소드는 야채를 먹기 싫어하는 까이유에요. 저희 아이도 입이 짧은 편이라 밥 먹이는 게 정말 힘들더라고요. 이번 에피소드엔 아이에게 밥 먹일 때 유용한 표현이 많으니 꼭 확인해보세요. MOM : Caillou, eat your vegetables. Grandpa will be coming soon to take you to the park. DAD : But you can't go to the park if you don't finish your vegetables. CAILLOU : I hate vegetables. I want chocolate chip cookies. D : Cookies are for dessert, Caillou. C .. 더보기
[season1-2] 까이유와 숨바꼭질 영어 배워봐요 안녕하세요. 며칠 사이에 날씨가 많이 추워졌네요. 날씨도 추워지고 코로나도 심해져서 밖에 못 나가니 아이와 계속 집에만 있게 되네요. 아이도 저도 밖에 나가서 좀 놀고 싶은데 말이죠. 오늘 까이유 에피소드는 호랑이 할아버지로 소문난 옆집 할아버지와 친해지는 내용이에요. 동네에 보면 실제로는 그렇지 않은데 아이들한테는 무서운 아저씨, 아줌마로 소문난 분들이 계시잖아요. 그 할아버지께서 까이유 집에 놀러 오시면서 우연히 숨바꼭질을 하게 되면서 까이유와 친해지는 내용이에요. Mr.Hinkle lived next door. Lots of children said there was a ghost in his scary old house. Mr. Hinkle's house sure looked spooky and .. 더보기
[season1-1] 까이유와 쿠키 만들고 청소하는 생활영어 공부하기 안녕하세요. 까이유로 영어공부 블로그를 포스팅한 지 3일째네요. 까이유 시리즈가 많아서 이것저것 올리다보니 뒤죽박죽 올리는 것 같아서 시즌별 에피소드로 올리려고 해요. 오늘부터 시즌 1의 에피소드 1부터 공부해볼께요. Mom : Caillou, you have to play quietly now. Rosie's gonna take her nap, shh. Caillou : I want to play. M : You can still play. Just do it quietly. Caillou felt that being quiet wasn't as much fun as being noisy. M : Caillou! I asked you to play quietly. Caillou : Cookies. I .. 더보기
까이유 대본으로 일상생활 영어공부 쉽게 하기 안녕하세요. 아이와 까이유로 영어 공부하는 2일차 입니다. 오늘의 에피소드는 까이유가 아빠, 할아버지와 함께 전구를 장식한 후에 세라의 크리스마스 공연을 보러 가는 내용이에요. 어떤 표현이 있는지 한번 볼까요? Caillou : Sera's Chrishtmas plays today. Can we go mommy, please? Mom: I don't see why not. Dad : what time does it start? C : Grandma said at 3 o'clock. D : Fine. But there's something really important to do first. C : what? D : The Christmas lights outside. So you'd better get .. 더보기
만화 까이유(caillou) 대본으로 아이와 일상 생활영어 공부해요 안녕하세요. 만화 까이유를 알고 계신가요? 엄마표 영어를 하고 계신 분들이라면 잘 알고 계실 텐데요, 까이유는 캐나다에서 살고 있는아주 귀여운 프랑스 아이에요. 까이유에 나오는 표현은 쉽고, 아이들이 일상생활에서 쓸만한 표현들이 굉장히 많이 나와요. 아이들과 생활 영어를 익히기에 정말 좋죠. 그래서 오늘부터 만화 까이유에 나오는 표현을 매일 알아보려고 해요. 오늘 알아볼 표현은 아래 유튜브를 토대로 작성한 것이니 발음과 상황을 알아보시려면 들어보시기 바라요. Mom : It's time to get up. You don't want to be late for your first day back at school. Caillou : Do I have to go back to school, mommy? M .. 더보기
아이와 사칙연산 영어로 해보기(feat. 분수 영어로 읽는법) 안녕하세요. 오늘은 사칙연산을 영어로 어떻게 하는지 알아보려고 해요. 사칙연산에 대해 영어로 얘기할 기회가 없었는데, 막상 아이와 얘기해보려고 했더니 어떻게 말해야 할지 모르겠더라고요. 덧셈은 플러스, 뺄셈은 마이너스인것 같은데, =을 어떻게 말해야 할지도 모르겠고요. 연산, 산수는 영어로 Arithmetic[ əˈrɪθmətɪk ]이라고 해요. 영영사전에서는 Arithmetic의 의미가 덧셈, 뺄셈, 곱셈, 나눗셈을 의미한다고 쓰여있네요. Arithmetic is the part of mathematics that is concerned with the addition, subtraction, multiplication, and division of numbers. 그럼 사칙연산 계산식을 영어로 어떻게.. 더보기

반응형