'넌 정말 똑똑해' 대신 쓸 수 있는 칭찬의 영어표현 10가지

안녕하세요. 

보니러브맘이예요. 

 

아이들을 키우다보면 칭찬을 하는

경우가 참 많은데요.

칭찬이라고 다 같은 칭찬이 아니라고 하죠.

 

 

'넌 정말 똑똑해', '정말 잘한다'와 같은

결과 위주의 칭찬은 아이에게 부담감을 줘서

실패에 대한 두려움을 더 크게 만든다고 해요.

 

실패했을 땐 부모님이 자신을 

사랑하지 않을 수 있다는 생각까지 한대요.

 

그럼, 어떤 칭찬이 아이를 격려하고,

도전할 수 있게 해주는 걸까요?

 

포기하지 않고 계속 시도하는 모습,

아이가 노력했던 모습 등

결과를 이루기 위한 과정을 칭찬해주는 게

필요하다고 해요. 

 

오늘은 그런 표현들을 영어로는

어떻게 해야 하는지 알아볼게요.

 

 

정말 열심히 노력했구나.

You tried really hard on that.

 

힘들었지만 포기하지 않았구나.

You never gave up, even when it was hard.

 

너는 긍정적인 태도를 지녔구나.

You have such a positive atttitude.

 

친구들과 협동을 잘하네.

You work very well with your friends.

 

너는 정말 좋은 친구구나.

What a great friend you are!

 

네가 한 행동은 정말 책임감 있는 행동이었어.

That was a very responsible thing you did.

 

정말 창의적으로 문제를 해결했구나.

What a creative solution to that problem.

 

열심히 하니깐 결과가 좋네.

Your hard work pays off.

 

다음번에는 더 잘할 수 있을 거야.

You can do batter next time.

 

어떻게 그런 생각을 해냈니?

How did you get the idea?

 

이 표현들은 꼭 영어가 아니어도

아이들에게 많이 해줘야 할 것 같아요.

 

 

미국의 엄마들도 아이들의 

자존감에 대해 굉장히 관심이 많아요.

그리고 아이들의 생각과 행동을

존중해주려고 노력하죠.

 

그런 대우를 받고 자란 아이들이

자신의 생각을 당당히 이야기할 수 있고

다른 사람의 의견도 존중할 줄 아는

어른으로 자라는 것 같아요.

 

포스팅이 도움이 되셨기를 바라며,

오늘도 즐거운 하루 보내세요!